Table of Contents
Un guide complet sur les options de résidence à long terme pour les conjoints étrangers de citoyens vietnamiens en 2026, y compris l'exemption de visa de 5 ans, le visa TT et la TRC.
Options de visa pour les conjoints étrangers
En 2026, les conjoints étrangers de citoyens vietnamiens utilisent généralement l'une des deux principales voies d'immigration à long terme en fonction de la durée prévue de leur séjour continu. Pour des séjours courts allant jusqu'à 90 jours, les conjoints étrangers peuvent, à la place, faire une demande de e-Visa pour le Vietnam standard.
1. Le certificat d'exemption de visa de 5 ans
Le certificat d'exemption de visa de 5 ans permet des entrées multiples sur une période de cinq ans, exigeant du titulaire qu'il sorte et rentre périodiquement dans le pays.
- Validité : Accordé pour une durée maximale de 5 ans (le certificat doit expirer au moins 6 mois avant la date d'expiration du passeport).
- Séjour maximum par entrée : Les titulaires sont autorisés à effectuer un séjour continu maximum de 180 jours par entrée.
- Réinitialisation de la durée : À l'expiration de la période de 180 jours, la personne doit quitter le Vietnam. Une rentrée ultérieure accordera un séjour supplémentaire de 180 jours. Bien que des prolongations sur place soient parfois autorisées sous certaines conditions, la sortie physique et la rentrée constituent la procédure standard.
- Exigences : Les documents requis comprennent un passeport original, un acte de mariage et la carte d'identité citoyenne ou le livret de famille du conjoint vietnamien. Les demandeurs doivent également consulter les conditions d'entrée générales.
2. Le visa TT (Personne à charge / Famille) et la TRC
Pour les personnes ayant l'intention de résider au Vietnam à long terme sans départs périodiques, le visa TT (et la carte de résidence temporaire ultérieure) est la voie appropriée. Pour les options générales à court terme, consultez le guide complet des visas.
- Validité du visa TT : Généralement accordé pour une durée maximale de 12 mois.
- Passage à la TRC : Lors de l'entrée avec un visa TT, le conjoint vietnamien peut parrainer le ressortissant étranger pour une carte de résidence temporaire (TRC) pour conjoint. Une TRC pour conjoint est valable jusqu'à 3 ans.
- Séjour maximum : Une TRC permet une résidence continue au Vietnam pendant toute la durée de 3 ans sans obligation de départ.
- Authentification des documents : Notez que la demande d'une TRC depuis le Vietnam nécessite que tous les documents délivrés à l'étranger (tels qu'un acte de mariage étranger) soient officiellement légalisés ou consularisés, et traduits en vietnamien par un notaire d'État.
Important : Un visa de mariage ou une exemption de 5 ans n'accorde pas automatiquement le droit légal de travailler. Cependant, en vertu du décret 219/2025/ND-CP, les conjoints étrangers sont dispensés d'obtenir un permis de travail formel. L'employeur doit tout de même soumettre une notification au Département local du Travail, des Invalides et des Affaires sociales (DOLISA) au moins 3 jours avant le début de l'emploi.