Table of Contents
关于2026年在越南旅行或居住的外籍人士必须遵守的暂住申报程序的详细信息。
暂住登记概述
根据越南法律规定,所有外籍人士在入住任何住宿设施时,必须向当地的坊或乡级公安机关进行登记。这项强制性程序官方称为“暂住申报”(khai báo tạm trú)。截至2026年,该申报主要通过由出入境管理部门运营的数字化门户网站进行。登记必须在抵达住宿地后的12小时内(偏远地区为24小时内)完成。这项要求普遍适用,无论您是通过电子签证 (eVisa)、免签还是传统签证入境。有关标准的入境要求,请参阅越南入境指南。
入住在已注册的商业住宿设施(如酒店或度假村)的个人无需亲自前往警察局。住宿设施的工作人员有法定义务使用客人的护照办理登记。
登记责任
提交暂住申报的法律责任由住宿提供者或房产业主承担。客人只需提供有效的护照和合法入境的证明(如签证或入境章),以协助办理该程序。
- 商业住宿(酒店、青年旅舍、度假村): 前台人员通过国家出入境门户网站处理登记。
- 租赁物业(公寓、Airbnb、民宿): 房东或接待人负责在线上或在当地警察局进行登记。
- 私人住宅(与朋友或家人同住): 房主或主要租户必须向当地坊级警察局申报外籍客人的住宿情况。
租赁住宿和私人住宅的合规要求
对于长期公寓租赁或短期私人租赁(如Airbnb),房产业主或房东有法定义务为租客办理登记。如果不遵守规定,房东可能会面临行政处罚,罚款金额通常在3,000,000至5,000,000越南盾之间。
此外,盖章的暂住证明是办理许多行政程序的必备文件,例如签证延期、申请暂住证(TRC)、工作许可证或开立本地银行账户。
建议租客向其房东或接待人索要暂住登记已成功提交给当局的确认凭证。门户网站的确认页面打印件或数字截图即可作为有效证明。
所需文件
为了符合登记要求,外籍人士必须向住宿提供者出示以下文件:
- 有效的护照。
- 有效的入境文件(如eVisa、TRC或免签入境章)。
接待方使用这些信息在官方出入境门户网站上正式记录住宿情况。持有eVisa的访客必须确保其护照信息与签证文件上的数据完全一致。对于eVisa申请,必须使用官方的国家出入境门户网站。
| 住宿类型 | 责任方 | 登记方式 |
|---|---|---|
| 酒店 / 度假村 | 住宿工作人员 | 在线门户网站 |
| 公寓 / Airbnb / 民宿 | 房东 / 接待人 | 在线门户网站或坊级警察局 |
| 私人住宅 | 房主 | 在线门户网站或坊级警察局 |
登记的目的
暂住登记是《越南外籍人士入境、出境、过境和居留法》下的一项严格法律要求。正确的登记能确立您在逗留期间的合法地位,并且在与国家机关进行所有行政互动(包括报案、签证变更和就业申请)时都是必不可少的。