Table of Contents
Namensabweichungen sind der Hauptgrund für die Ablehnung von Vietnam eVisas und die Verweigerung des Boardings. Lernen Sie das korrekte ICAO-Format und was bei Fehlern zu tun ist.
Warum die Namensübereinstimmung für das Vietnam eVisa so wichtig ist
Die vietnamesische Einwanderungsbehörde führt einen strengen automatisierten und manuellen Überprüfungsprozess durch. Ihr Name auf dem eVisa MUSS exakt mit der maschinenlesbaren Zone (MRZ) Ihres Reisepasses übereinstimmen. Schon bei einem einzigen abweichenden Zeichen, einem fehlenden zweiten Vornamen oder einer falschen Reihenfolge verweigern Fluggesellschaften das Boarding und Einwanderungsbeamte die Einreise.
Wenn Ihr ausgestelltes eVisa einen falschen Namen enthält, können Sie diesen nicht mehr ändern. Sie müssen zwingend einen komplett neuen Antrag stellen und die staatliche eVisa-Gebühr (25 $ für die einmalige Einreise oder 50 $ für die mehrfache Einreise) erneut entrichten.
Das ICAO-Namensformat verstehen
Vietnam richtet sich nach dem ICAO-Standard (Internationale Zivilluftfahrtorganisation) für Namen im Reisepass. Um das korrekte Namensformat zu finden, betrachten Sie die unteren beiden Zeilen der Fotoseite Ihres Reisepasses (die MRZ). Das Format beginnt in der Regel mit "P<", gefolgt von Ihrem Ländercode, Ihrem NACHNAMEN, zwei Füllzeichen (<<) und Ihren VORNAMEN.
- Betrachten Sie die MRZ (maschinenlesbare Zone) am unteren Rand Ihres Reisepasses.
- Alles vor den doppelten Pfeilen (
<<) ist Ihr Nachname. - Alles nach den doppelten Pfeilen (
<<) sind Ihre Vornamen. - Fügen Sie keine Titel wie MR, MRS oder DR hinzu, es sei denn, diese sind in der MRZ aufgeführt.
So geben Sie Ihren Namen korrekt ein
Wenn Sie Ihr Vietnam eVisa über das offizielle Nationale Webportal für Einwanderung beantragen, müssen Sie Ihren vollständigen Namen exakt so eingeben, wie er in der MRZ steht. Geben Sie Ihren Nachnamen ein, gefolgt von Ihren Vornamen (Ruf- und Zweitnamen). Lautet Ihr Name beispielsweise John Robert Smith und in Ihrer MRZ steht P<GBRSMITH<<JOHN<ROBERT<<<<<<<<<<<<<, sollten Sie ihn exakt so eingeben, wie er in der MRZ erscheint, in der Regel als SMITH JOHN ROBERT.
Häufige Szenarien für Namensformate
Unterschiedliche Reisepässe haben unterschiedliche Namenskonventionen. Hier erfahren Sie, wie Sie bei einigen der häufigsten Situationen vorgehen, wenn Sie Ihren Antrag auf ein Vietnam eVisa ausfüllen.
| Reisepass-Szenario | So erfolgt die Eingabe |
|---|---|
| Kein Nachname (z. B. nur Vorname vorhanden) | Lassen Sie den Nachnamen leer oder geben Sie ihn gemäß den Anweisungen des jeweiligen Formulars ein (häufig wird der Vorname wiederholt, falls es sich um ein Pflichtfeld handelt; bitte vorab prüfen). |
| Mehrere Zweitnamen | Fügen Sie ALLE Vornamen in exakt der Reihenfolge hinzu, in der sie in der MRZ erscheinen. |
| Namen mit Bindestrich | Geben Sie diese exakt so ein, wie sie in der MRZ stehen (Bindestriche werden in der MRZ meist in Leerzeichen oder < umgewandelt). |
| Namenszusätze (Jr., III) | Nur einfügen, wenn diese in der MRZ-Zeile erscheinen. |
Korrektur eines Namensfehlers
Wenn Sie Ihren Antrag bereits eingereicht oder Ihr eVisa erhalten haben und eine Namensabweichung feststellen, können Sie den bestehenden Antrag nicht bearbeiten. Das Nationale Webportal für Einwanderung erlaubt nach der Einreichung keine nachträglichen Änderungen. Sie müssen unverzüglich ein neues eVisa beantragen und dabei die korrekten Daten verwenden. Wenn Sie mit einem fehlerhaften eVisa am Flughafen eintreffen, wird Ihnen das Boarding verweigert. Stellen Sie außerdem sicher, dass Ihr Reisepass alle eVisa-Anforderungen erfüllt (z. B. 6 Monate Gültigkeit über das Ankunftsdatum hinaus und mindestens 2 leere Seiten). Weitere Hinweise finden Sie in unserem Artikel über häufige eVisa-Fehler.